اتصال گان کارواش به هماهنگی میان شلنگ، ورودی گان و خروجی نازل وابسته است. دستگاه‌های مختلف از استانداردهای یکسان استفاده نمی‌کنند و کاربر باید پیش از خرید یا نصب، سایز و نوع رابط‌ها را مشخص کند. اتصال‌های 3/8 اینچ، M22 و خروجی سریع 1/4 اینچ در تجهیزات فشارقوی رایج هستند.نصب هر رابط باید در حالت بدون فشار انجام شود. دستگاه خاموش می‌شود، منبع آب بسته می‌شود و کاربر با فشار دادن ماشه، فشار باقی‌مانده را تخلیه می‌کند. سپس اتصال از نظر سلامت رزوه، اورینگ و قفل کوپلر بررسی می‌شود.مطالب این برچسب روش تطبیق شلنگ و گان، نصب تبدیل و بررسی نشتی را توضیح می‌دهند. هدف، ایجاد اتصال محکم بدون فشار اضافی یا استفاده از تبدیل نامتناسب است. حتی اگر گان فشار بالایی را تحمل کند، شلنگ و رابط‌ها نیز باید ظرفیت کافی داشته باشند. پس از نصب، سیستم را ابتدا با کنترل روشن و محل اتصال را از نظر نشتی بررسی کنید.